Un occidental moderne racontant une histoire de combat entre un homme et un moustique; non verbalement. Le bourdonnement ennuyeux au fond de la nuit rend beaucoup de gens fous. Allumer les lumières, le bourdonnement disparaît et il est à nouveau mortellement silencieux. Jusqu'où peut-on aller pour tuer un insecte?

Un court métrage du nominé aux Oscars® Timo von Gunten.