Dinu rêve de devenir le champion de lutte suisse. Son père ne le prend pas vraiment au sérieux, ni en tant que successeur de la ferme familiale ni en tant qu'athlète. De plus, Karl König, son rival depuis l'enfance, lui rend la vie difficile. Il s'assure que Dinu doit faire des heures supplémentaires dans l'usine de son père et pratiquement pas de temps pour la formation. Dinu est blessé aux championnats de lutte et atterrit à l'hôpital. Au moment où il est sur le point de tout abandonner, il rencontre Laura, la nouvelle vétérinaire de la ville, qui réussit à encourager Dinu à conserver son rêve.